English | Arabic
رئيسية أخبار نبذة عن قيرغيزستان طبيعة قيرغيزستان عن السفارة اتصل بنا
رئيسية
تاريخ
سياسة
اقتصاد
أسس السياسة الخارجية
قيرغيزستان ومنظمة التجارة العالمية
قيرغيزستان ومنظمة المؤتمر الإسلامي
ثقافة
سياحة
تجارة
قسم قنصلي
استمارة تأشيرة
التوثيق القنصلي

 


Яндекс.Метрика
التوثيق القنصلي

 التوثيق القنصلي 

بموجب القواعد المعترف بها عالميا في القانون الدولي والعلاقات الدولية، فان المستندات الصادرة في دولة ما، والتي يراد استخدامها في دولة أخرى يشترط أن تحمل التوثيق الأصولية ، وإذا لم تكن هناك تشريعات أو اتفاقيات دولية (أو لم تكن تلك الدولة طرفا في تلك الاتفاقيات الدولية) فان ذلك يبطل إجراءات التوثيق. 
الإجراءات الحالية للتوثيق بين الجمهورية القيرغيزية و الملكة العربية السعودية يمكن انجاز التوثيقات القنصلية لدى المؤسسات التالية: 

أ) في إقليم الجمهورية القيرغيزية لدى الدائرة القنصلية العامة في وزارة الخارجية في الجمهورية القيرغيزية 
ب) في إقليم الملكة العربية السعودية لدى سفارة الجمهورية القيرغيزية في المملكة العربية السعودية

توثيق المستندات في الجمهورية القيرغيزية 

تقوم الإدارة القنصلية العامة التابعة إلى وزارة الخارجية في الجمهورية القيرغيزية بتوثيق المستندات الصادرة في إقليم الجمهورية القيرغيزية لغرض استخدام تلك المستندات في الخارج ، وكذلك المستندات الصادرة من الجهات المحلية لغرض استخدامها محليا الجمهورية القيرغيزية . وفي كلتا الحالتين فان التوثيق يتم وضعه على المستند. وفي الحالة الأولى فان توثيق وتوقيع الموظف من وزارة العدل يجب أن يكون واضحا ، وفي الحالة الثاني يتم وضع توقيع وختم وزارة الخارجية أو الدائرة القنصلية في وزارة الخارجية في الجمهورية القيرغيزية . 

ويتم توثيق المستندات في الجمهورية القيرغيزية من عدة نسخ ، ويتم توثيقها من قبل موظف التوثيق ومن ثم توثيقها في وزارة العدل في الجمهورية القيرغيزية . وبعد إكمال التوثيق لدى الدائرة القنصلية في وزارة الخارجية الجمهورية القيرغيزية يجب توثيق المستندات لدى سفارة الجمهورية القيرغيزية في البلد المراد استخدام المستندات فيه. أما بخصوص المستندات والوثاق التعليمية في الجمهورية القيرغيزية فيجب توثيق أصول الشهادات. 

توثيق المستندات لدى سفارة الجمهورية القيرغيزية في المملكة العربية السعودية

يمكن للسفارة أن توثق الأوراق والمستندات المراد توثيقها من قبل السلطات في الملكة العربية السعودية للاستخدام في الجمهورية القيرغيزية ، حيث يتم اكمال إجراءات التوثيق لدى وزارة الخارجية في المملكة العربية السعودية أو لدى الجهات الأخرى داخل المملكة العربية السعودية. حيث يتم توقيعها وختمها من قبل السلطة المعنية ووضع الخاتم الرسمي لتلك السلطة على المستندات. 

أما المستندات المراد توثيقها من قبل السفارة فيقوم السفارة بتوقيع المستندات ووضع خاتم السفارة على تلك المستندات ومن ثم توثيقها لدى وزارة الخارجية أو الجهات المعنية في المملكة العربية السعودية. ويتوجب على المواطنين في الجمهورية القيرغيزية من الراغبين في القدوم إلى المملكة العربية السعودية. لإغراض العمل أو الحصول على إقامة في المملكة العربية السعودية. إتباع التعليمات الجديدة وتصديق نسخ من مستنداتهم بخصوص الحالة المدنية والشهادات الدراسية لدى الدائرة القنصلية في وزارة الخارجية في الجمهورية القيرغيزية ومن ثم توثيقها لدى سفارة الجمهورية القيرغيزية في المملكة العربية السعودية.

تسجيل المواطنين الأجانب والأشخاص دون جنسية 

بموجب القوانين المعمول بها في الجمهورية القيرغيزية " بشأن الهجرة الأجنبية" فان المواطنين الأجانب والأشخاص الذين ليس لديهم جنسية ، الواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية لمدة تتجاوز خمسة ايام عمل ، يتوجب عليهم تسجيل انفسهم لدى وزارة الشؤون الخارجية في الجمهورية القيرغيزية وهيئاتها المحلية ، وكذلك لدى وزارة الداخلية في الجمهورية القيرغيزية وهيئاتها المحلية، في الفنادق بموجب القانون المعمول به في الجمهورية القيرغيزية ( كمهاجرين أجانب) ، عدا ما يتعلق بالحالات التالية: 

يستثنى من تسجيل جوازات السفر للسفر إلى الخارج مايلي: 

- افراد طواكم الطائرات الأجنبية الواصلة إلى الجمهورية القيرغيزية بشكل أصولي وحركتهم ضمن إقليم الجمهورية القيرغيزية ، و افراد طواكم الطائرات العسكرية وذلك بموجب الجداول التي يتم استلامها من الطيران العسكري والواصلة إلى البلاد. 

- الأشخاص المكونين لطواكم الطائرات المدنية لخطوط الطيران الدولية اثناء توقفهم في المطارات وذلك بموجب جداول عمل تلك الطائرات. 

- بعض فئات المواطنين الأجانب والتي يتم تثبيتها من قبل حكومة الجمهورية القيرغيزية 


التعليمات العامة للحصول على سمة دخول إلى الجمهورية القيرغيزية

1- الاسئلة الرئيسية 

الدخول إلى الجمهورية القيرغيزية ، الإقامة في البلاد ومن ثم الخروج منها للأجانب والأشخاص من دون جنسية مسموح به استنادا إلى توفر جوازات سفر صالحة ونافذة أو أي مستندات أخرى تحل محل جوازات السفر وتكون صادرة من سلطات مختصة معنية ذات علاقة في بلد الإصدار أو بلد الإقامة الدائمة، تعرف بالشخص وكل ذلك بموجب الحصول على سمة دخول إلى الجمهورية القيرغيزية مالم يصدر قرار مخالف لذلك من قبل جهة قضائية في الجمهورية القيرغيزية وبموجب الاتفاقيات الدولية للجمهورية القيرغيزية. 
ويتم ذلك من قبل وزارة الخارجية حيث يتم تمديد سمة الدخول للمواطنين الأجانب والواصلين لأغراض العمل أو لأغراض رسمية عدا أولئك القادمين لاغراض محددة خاصة و للإقامة. وتتولى وزارة الشؤون الداخلية النظر في سمات الدخول والخروج للمواطنين الأجانب والواصلين لاغراض العمل عدا الدبلوماسيين والمستثمرين. 
المواطنون الأجانب و أولئك الذين بدون مواطنة، والواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية لاغراض الإقامة المؤقتة لمدة تتجاوز ستة أشهر يتوجب عليهم الحصول على اذن إقامة مؤقت من الجهات المعنية في وزارة الداخلية. المواطنون الأجانب وأولئك الذين بدون مواطنة والواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية لإغراض الإقامة الدائمية يتوجب عليهم الحصول على اذن إقامة من الجهات المعنية في وزارة الداخلية. وهناك الأسباب التالية لمنح وإصدار سمة الدخول إلى الجمهورية القيرغيزية والبقاء على أراضيها والخروج من الجمهورية القيرغيزية سوية مع تمديد فترة صلاحية سمة الدخول: 

للمواطنين الأجانب الواصلين يتوجب عليهم تسجيل أسمائهم في الجمهورية القيرغيزية من خلال تقديم طلب خطي إلى الجهات المعنية مع المستندات الضرورية على الطلبات الرسمية للجمهورية القيرغيزية . للمواطنين الأجانب الواصلين لاغراض خاصة ولاغراض الحصول على إقامة دائمية يتوجب الحصول على موافقة وزارة الخارجية التي تنظر وتبت في الطلبات المذكورة. 
بموجب تقسيم العمل فان قنصليات الجمهورية القيرغيزية والمعينة من قبل حكومة الجمهورية القيرغيزية لها الصلاحية لمنح تأشيرات الدخول بالتعاون مع وزارة الخارجية في الجمهورية القيرغيزية .

2- فئات سمات الدخول يتم تقسيم سمات الدخول إلى الأقسام التالية: 


• دبلوماسية
• خدمات
• اعتيادية
• استثمار
• سياحة
• للعمل
• للدراسة
• خاصة
• للإقامة الدائمية


سمات الدخول الدبلوماسية 

يتم منح سمة الدخول الدبلوماسية إلى المواطنين الأجانب الذين يحملون جوازات سفر دبلوماسية ويصلون إلى الجمهورية القيرغيزية لا عمال رسمية أو يمرون عبر أراضيها. 
يمكن اصدار سمة الدخول الدبلوماسية إلى مواطنين أجانب آخرين ، بشرط وجود سبب ومبرر لذلك. 

سمات دخول الخدمة يتم منح سمة دخول الخدمة للأجانب الذين يحملون جوازات سفر الخدمة والواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية لاعمال رسمية أو المارين عبر أراضيها. 
يمكن منح سمة دخول خدمة إلى أجانب آخرين بشرط وجود سبب ومبرر لذلك. 

سمات الدخول الاعتيادية 

يتم منح سمات الدخول الاعتيادية للأجانب الواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية لاغراض العمل والتجارة. 

سمات الاستثمار يتم منح سمات الاستثمار إلى الزائرين المختلفين الواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية لاغراض اعمال و أنشطة استثمارية، بشرط أن تتوفر لديهم المستندات الثبوتية الكافية والتي تؤيد مساهمتهم في اقتصاد الجمهورية القيرغيزية وبشكل واضح وملموس لمشروع يعادل 000ر20 دولار أمريكي. 

سمات الدخول السياحية 

يتم اصدار ومنح سمات الدخول السياحية إلى المواطنين الأجانب الواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية لاغراض سياحية. 

سمات الدخول للعمل 

يتم منح هذا النوع من سمات الدخول إلى المواطنين الأجانب الواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية للعمل. 

سمات الدخول للدراسة 

يتم منح سمات الدخول للدراسة إلى المواطنين الأجانب عند وصولهم إلى الجمهورية القيرغيزية لاغراض الدراسة. 

سمات دخول خاصة 

يتم منح سمات دخول خاصة للمواطنين الأجانب عند وصولهم إلى الجمهورية القيرغيزية لاغراض متعددة (لزيارة أقرباء لهم والإقامة ولاغراض العلاج الطبي.الخ). 

سمات الدخول للإقامة الدائمية 

ويتم منحها للمواطنين الأجانب عند وصولهم إلى الجمهورية القيرغيزية للإقامة الدائمية. 
وإذا ظهرت الحاجة يحق للمؤسسات أو المواطنين التقدم بطلب إلى وزارة الخارجية أو وزارة الداخلية لغرض تغيير فئة سمة الدخول استنادا إلى الطلب. 

أنواع سمات الدخول 

بناء على تعدد السفرات يمكن تقسيم سمة الدخول إلى مايلي: 
• مفردة
• مزدوجة
• متعددة

ويتم اصدار سمة الدخول المفردة لسفرة واحدة فقط. 

وسمة الدخول المزدوجة لسفرتين. 

يتم منح السمة المتعددة للأشخاص لاغراض السفرات المتعددة. 

وفي الجمهورية القيرغيزية فان سمة الدخول تقسم أيضا إلى مايلي: 

• سمة دخول
• سمة خروج ودخول
• سمة دخول وخروج
• سمة خروج
• سمة ترانزيت

يتم اصدار سمة الدخول في حال دخول مواطنين أجانب إلى الجمهورية القيرغيزية لاغراض الإقامة الدائمية وكذلك للأجانب الواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية لفترة غير محددة ولغاية مدة سنة واحدة. سمة دخول- خروج يتم منحها للمواطنين الأجانب الواصلين إلى الجمهورية القيرغيزية لفترة محددة و لغاية سنة واحدة. 
سمة الخروج- الدخول تعطى إلى المواطنين الأجانب على أساس مؤقت بعد مغادرتهم الجمهورية القيرغيزية لاغراض مختلفة ومتعددة. 
سمات الخروج تعطى للمواطنين الأجانب الذين يغادرون الجمهورية القيرغيزية . 
بموجب وبناء على عدد المستخدمين يمكن تقسيم سمات الدخول إلى مايلي: 
• فردية
• جماعية 

وكنظام فان سمة الدخول يتم اصدارها على أساس فردي ويتم ختمها على جواز السفر. 
اما سمة الدخول الجماعية فيتم اصدارها إلى مجموعات من الأشخاص المسافرين إلى الجمهورية القيرغيزية وعادة ما يتم منح هذه السمة إلى المجموعات السياحية . ومن الاشتراطات المطلوبة هو دخول المجموعة إلى أراضي الجمهورية القيرغيزية ومن ثم الخروج، بالإضافة إلى مشاركة الأجانب في الجمهورية القيرغيزية في مجموعات سياحية تغادر الجمهورية القيرغيزية كمجموعة. 

صلاحية سمات الدخول 

يتم تحديد صلاحية كل سمة دخول حسب الأحوال ومن قبل الموظف المختص. 
يتم تحديد صلاحية سمة الدخول الدبلوماسية استنادا إلى الطلب المقدم وبما لا يقل عن ثلاثة سنوات. 
تكون صلاحية سمات الدخول الاعتيادية لفترة لا تقل عن سنة واحدة مع أمكانية التمديد وبما لا يتجاوز خمس سنوات. 
سمة الدخول لاغراض الدراسة يتم منحها لما لايقل عن سنة دراسية واحدة مع أمكانية التمديد بما لا يتجاوز خمس سنوات وهي فترة الدراسة في المؤسسات التعليمية والمعاهد. 
سمة الدخول لاغراض السياحة تكون صلاحيتها فترة لاتتجاوز شهر واحد.
في حالات استثنائية يمكن تمديد فترة سمة الدخول السياحية لما لايتجاوز شهرين من تاريخ الدخول. 
يتم منح سمات الدخول الخاصة لفترة لاتتجاوز ثلاثة اشهر.
في حالات استثنائية يمكن تمديد صلاحية سمات الدخول الخاصة لما لايتجاز ستة اشهر. 
سمات الدخول الخاصة بالاقامة الدائمية يتم منحها لمدة 3 اشهر. 
يتم اصدار سمة الدخول ترانزيت لفترة لاتتجاوز خمسة ايام.
يتم اصدار سمات الدخول للاستثمار كما يلي:
لمدة لاتتجاوز سنة في حال وجود استثمار بمبلغ يعادل 000ر20 دولار أمريكي أو أكثر. 
لمدة لاتتجاوز ثلاث سنوات في حال وجود استثمار بمبلغ يعادل 000ر100 دولار أمريكي أو أكثر. 
لمدة لاتتجاوز خمس سنوات في حال وجود استثمار بمبلغ يعادل 000ر200 دولار أمريكي أو أكثر. 

الأساس عند إصدار سمات الدخول 

عند التقدم بطلب الحصول على سمة دخول يجب تقديم المستندات التالية:

أ) سمة الدخول الدبلوماسية
جواز سفر دبلوماسي صالح أو اي مستند بديل عنه (على سبيل المثال جواز سفر الأمم المتحدة). 
طلب خطي من البعثة الدبلوماسية ، القنصلية أو البعثة التجارية للدولة الأجنبية في الجمهورية القيرغيزية موثق ومعتمد من الجهات الإدارية ، رئاسة الدولة، رئاسة الوزراء ، جوجوركو كينيش، الوزارات، لجنة الدولة، الدوائر الإدارية الجمهورية القيرغيزية .
نسخة من البطاقة الدبلوماسية الصادرة من وزارة الخارجية(في حال الوصول إلى العمل الدبلوماسي، المؤسسة القنصلية، البعثة التجارية للدولة الأجنبية، وكذلك المنظمات الدولية المعتمدة في الجمهورية القيرغيزية ). 
طلب تأشيرة من ثلاث نسخ مع صور شخصية. 

ب- تأشيرة الخدمة 

جواز سفر خدمة صالح أو اي مستند أخر بديل عنه. 
طلب خطي من المنظمة المعتمدة في الجمهورية القيرغيزية ، المنظمات المشتركة التجارية المسجلة في الجمهورية القيرغيزية . 
طلب تأشيرة من ثلاث نسخ مع صور شخصية.

ج) تأشيرة عمل 

جواز سفر صالح للصفر إلى الخارج أو بديل عنه. 
طلب خطي من رب العمل – حكومي أو غير حكومي- في الجمهورية القيرغيزية ، مسجل لدى الجهات الحكومية في الجمهورية القيرغيزية . 
ترخيص صادر من دائرة الهجرة الملحقة بالجمهورية القيرغيزية إلى رب العمل يعطيه الحق في استقدام عمال أجانب. 
اذن فردي للعمل في الجمهورية القيرغيزية يصدر إلى الشخص الأجنبي من قبل دائرة الهجرة الملحقة بوزارة الشؤون الخارجية في الجمهورية القيرغيزية . 
طلب تأشيرة من ثلاث نسخ مع صور شخصية.
في حال العمل لدى منظمة تجارية من الضروري تقديم المستندات التالية: 
نسخة من عد التأسيس واتفاقية المؤسسة. 
نسخة من شهادة التسجيل لهذه المنظمة صادرة من وزارة العدل في الجمهورية القيرغيزية . 
الشهادات الأصلية من مراجع الحسابات بخصوص عدم وجود متأخرات على المؤسسة.
طلب تأشيرة من ثلاث نسخ مع صور شخصية.

د) تأشيرة للدراسة 

جواز سفر صالح للسفر إلى الخارج أو اي مستند بديل عنه.
طلب خطي من المؤسسة التعليمية المسجلة في الجمهورية القيرغيزية موثق من قبل وزارة التعليم والعلوم والثقافة في الجمهورية القيرغيزية أو فروعها الإقليمية. 
نسخة من الاتفاقية الشخصية مع المؤسسة التعليمية أو شبه الحكومية . 
طلب تأشيرة من ثلاث نسخ مع صور شخصية.

هـ) تأشيرة سياحة 
جواز سفر صالح للسفر إلى الخارج أو اي مستند بديل عنه.
طلب خطي من المؤسسة السياحية التي في الجمهورية القيرغيزية . 
طلب تأشيرة من ثلاث نسخ

و) سمة دخول خاصة 
جواز سفر صالح للسفر إلى الخارج أو اي مستند بديل عنه.
طلب شخصي من المواطن الأجنبي.
اذن من وزارة الخارجية يقدم على أساس الدعوة من مواطن من الجمهورية القيرغيزية للإقامة بشكل دائمي في الجمهورية القيرغيزية والبقاء في اقليم الجمهورية القيرغيزية استنادا إلى: 
طلب تأشيرة من ثلاث نسخ
شهادة من مكان عمل صاحب الدعوة بخصوص الراتب او اي مستندات أخرى بخصوص وضعية صاحب الدعوة.
طلب من صاحب الدعوة مع التزام بتغطية جميع النفقات الخاصة بالإقامة والبقاء في الجمهورية القيرغيزية للشخص الأجنبي وبصمن ذلك المصروفات المحتملة الخاصة بالعلاج الطبي ومغادرة البلد. 

ز) سمة دخول لاغراض الإقامة الدائمية 

جواز سفر صالح للسفر إلى الخارج او اي مستند بديل عنه.
طلب خطي من المواطن الأجنبي يرغب فيه الدخول إلى الجمهورية القيرغيزية لاغراض السكن.
اذن من وزارة الداخلية. طلب تأشيرة من ثلاث نسخ. 

ح) تأشيرة استثمار 

جواز سفر صالح للسفر إلى الخارج او اي مستند يحل محله. 
طلب خطي معنون إلى لجنة الدولة في الجمهورية القيرغيزية بخصوص الاستثمار الأجنبي والتطوير الاقتصادي.
تأكيد مصرفي بخصوص الوديعة والمبلغ الضروري الخاص بالاستثمار.
المستندات التي تؤكد وجود الوديعة التي سيتم استخدامها في المشروع . بالاضافة إلى رسوم الاستشارات والمعلومات التي ستقدم من قبل لجنة الدولة في الجمهورية القيرغيزية للاستثمار الخارجي والتطوير الاقتصادي. 
طلب تأشيرة من ثلاث نسخ مع صور شخصية
الدخول الأول إلى الجمهورية القيرغيزية للمستثمرين الأجانب يجب أن يتم على أساس الحصول على سمة دخول من قبل وزارة الخارجية. 

ط- تأشيرة ترانزيت 

وثيقة سفر إلى الوجهة النهائية في بلد ثالث.
سمة دخول إلى بلدة الوجهة النهائية
اذن (دعوة) موثقة من قبل السلطات الرسمية في بلد ثالث.
المستندات التي يتقدم لاغراض الحصول على سمة دخول يتم استلامها من قبل الشخص المعني أو شخص مخول عنه. 
اصدار سمات الدخول من لدى سفارة الجمهورية القيرغيزية في المملكة العربية السعودية. 
اصدار جميع سمات الدخول من جميع الفئات والأنواع لمواطني المملكة العربية السعودية. يتم من قبل سفارة الجمهورية القيرغيزية في المملكة العربية السعودية. ولمواطني أي دولة ثالثة يتوجب أن يكونوا حاملين لإقامة سارية المفعول في المملكة العربية السعودية. وان اصدار سمات الدخول يتم من قبل الدائرة القنصلية في وزارة الخارجية في الجمهورية القيرغيزية باستثناء الطلبات التي تقدم للفئات المبينة أدناه: 

• المواطنين الأجانب من الحاصلين على اذن من وزارة الداخلية لدخول الجمهورية القيرغيزية لاغراض خاصة وللإقامة الدائمة موثقة من قبل الدائرة القنصلية في وزارة الخارجية. 
• مواطني الدول الذين يحق لهم الحصول على سمة دخول- خروج بعد تقديم طلب ولمدة شهر واحد.
• الموظفين في السفارات، موظفي القنصليات والممثلين التجاريين، وكذلك المنظمات الدولية، المعتمدين الجمهورية القيرغيزية ( يتم اصدار سمة الدخول لمدة 3 أشهر مع أمكانية التمديد بعد الوصول إلى الجمهورية القيرغيزية على أساس بطاقة الاعتماد ، الصادرة من وزارة الخارجية).